目前分類:閱讀雜談 (82)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
其實我懶了,不想寫了……(遠目)

早上先去涉谷購買朋友交代的東西。前兩天沒去拍摩亞,這次特別走過去拍照。為甚麼要拍?當然是為了證明——

堂本光一我比你強。我知道他們不是面對面。



ohole 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

清晨唱完歌,池袋西口公園的貓頭鷹和我們說早安。那時候的我,因為隱形眼鏡戴了超過24小時,基本上已經呈現眼睛快要睜不開的狀態,所以只好請馬奇當我的羅西南堤。


ohole 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

第一天到日本已經是下午三、四點了,馬其先去看他的第一場小翅膀,我們其餘幾個人先回民宿。

此行來日本重點三個:食物、漫畫、瀧與翼。

因此放下行李後,我們先去吃了晚餐,是便宜又好吃的漢堡肉!阿達點了親子丼(可惜沒有瀧澤丼,不然我就點了…),我和B君都點了漢堡排。

「今晚吃什麼?」
「漢堡排。」


漢堡排!就決定是你了!

日本的漢堡肉調理得超好吃,不僅肉汁充足,一切下去肉汁滿滿地溢出來,醬汁也是相當地美味。偷嚐了阿達的親子丼一口,那個醬汁讓人好回味無窮;可惜沒再去那間店一次,不然我很想點一次丼來品嚐看看。雖然有漢堡排我就很滿足了!

這是阿達點的親子丼,醬汁是一絕。


我點的漢堡排。



吃飯前一定要學的。



對不起,不像。


杯盤狼藉。


晚上和赤蜥蜴、KIT、S他們去夜唱,由於晚上夜唱是12點開始,所以我們又跑去居酒屋,等看完小翅膀的赤蜥蜴、馬其來和我們會合。是說我肚子快脹死了…只好點飲料喝,可樂很好喝(我不是學光一)。

這是大阪燒~赤蜥蜴點的。



還是赤蜥蜴點的聖代。


這份明太子煎蛋等了快要一個小時……大概他們先去抓雞等下蛋,等魚生出明太子後,才趁燒熱騰騰趕緊作成煎蛋送上來!


聽赤蜥蜴他們講,10號晚場的雞翅膀狠認真地唱歌……但是表情不時崩裂……明明很嚴肅的跳舞,唇角卻有時候忍不住往上勾起來,表情隨時有崩毀的危機!揪~竟是怎麼一回事呢?!

我們猜半天…還說該不會是音控室有某人在,一直用耳機不停地告訴小翅膀:「哇~~~你好帥唷!真的好帥唷!翼最帥了!!」結果害得小翅膀忍不住拼命笑……不過隔幾天就知道原因了。聽說雞翅膀那天全家去看小翅膀,大概連小姪女都有去吧……(遠目)

好想看表情扭曲的小翅膀vvvv

半夜去唱歌,猛點了一堆踢踢歌,還有2u4u特別Event version的!大家人很好,都幫我點了很多瀧澤solo的歌!

「瀧飯!你的歌來了!」
「瀧飯!快!輪你了!」
「瀧飯!!!」

——什麼事啦!!!!

我們一邊唱還一邊想………

為甚麼那位先生還沒有突然出現指正我們的動作?


想太多。

ohole 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

作者:秦 建日子 
譯者:江裕真 
出版社:商周出版 
出版日期:2007年09月03日


會把推理小說名稱叫做「推理小說」,表示這位作者肯定有極大的野心想對推理小說的定律和慣則做他獨有的諷刺和挑戰,過去以來敢用「XX小說」為名的作品並不多(橫溝正史《偵探小說》、都筑道夫《以奇幻小說為書名的奇幻小說》、三枝和子《戀愛小說》),成功的更少。書腰上更開宗明義推薦道:「這樣的小說書名,真是大膽到連神都會害怕!! 」

那,秦建日子用「推理小說」為名來寫推理小說,究竟有沒有成功?說實話,秦建日子最多只達到了五十五分的程度。為甚麼不及格,其中有十分我要扣給翻譯。

在書中作者嘗試要去解釋推理小說最重要的一點要點——「公平」。兇手要在故事前半段就出現,兇手最後一定要被抓包、作者必須開放線索讓讀者去探索……等,作者利用「公平」想去顛覆推理小說一直以來的「公平原則」,又大膽地想去呈現出媒體的嗜血、出版界的愚昧等社會現象。若要說以推理小說寫社會現象,事實上至今沒有人的成就足以超越宮部美幸的「模仿犯」,而秦建日子的「推理小說」顯然太搔不到養處。作者野心太大,反而重點不明。只有一本書的份量,作者究竟能拿捏多少想告訴讀者的想法?太多流於說教,太少焦點模糊,「推理小說」所犯的最大問題就出在後者。

不同於日劇有多集篇幅可以大量去鋪排雪平的婚姻、親情,警界的腐敗,友情愛情和製造氣氛的懸疑,原作小說裡連基本的氣氛營造都有些薄弱。看得出來秦建日子嘗試將雪平的形象塑造得狠龐大鮮明,然而卻又太少著墨在雪平的生活上,寫得太淺,然而一旦放得太多,卻又容易失焦,很多旁枝末節在日劇中是必須存在的,在小說中竟徒有骨架卻血肉不足的(也許這是長期身為電視劇腳本作家的習慣導致的),到最後看完小說對雪平的印象也許只剩下「美得不知道有什麼作用」的波霸美女罷了。更甚者,除卻雪平和瀨崎,其他的配角平面得不可思議。

和日劇中的「不公平的是誰?」,原作小說想著眼的幾乎完全不一樣。我第一次閱讀時確實受到日劇很大的影響,第二次去看這本小說時逼自己丟開日劇的窠臼重新去看待這本小說。「Unfair」是兇手在連載推理小說時,殺害被害者所留下的訊息,除了是呼應推理小說必須存在的公平原則外,順便也嘲諷了一下社會上常見的不公平現象。例如,作家代請槍手寫作,作家依舊名利雙收;真正有才能的小說家終究只能蒙塵;瘋狂嗜血的媒體要的是有話題性的作品,而非真正有內涵的作品——可惜的是秦建日子寫的架構太過鬆散,文筆也不夠精確,使得整部小說變得相當無力。

不只原作,其實日劇裡也有很多小蟲子存在(畢竟日劇還是架構在原作小說之上),不過由於日劇加入了許多社會因素輔佐整部作品的風味,因此即使存在一些蟲子倒也瑕不掩瑜;然而原作小說沒了日劇的豐富元素,又以「推理」為主,這些缺憾就變得顯而易見了。

雪平在書中除了對女兒會表露出一些熱烈的感情外,總是秉持著冷眼看世間的態度,因此在感情的描繪上也狠輕描淡寫。不過若要說寫「冷淡冷漠」的人物而來引出讀者的共鳴,雪平又大大比不上乙一筆下的人物們。結果「推理小說」輕重失衡,魅力大減於日劇改編。

最後提一下翻譯。這部的翻譯真是有夠差,雖然還比不上輕小說的日式中文可怕,但是文句不流暢也不夠優美。於是我去查了一下譯者的相關譯作,竟然翻譯過許多知名作品,真是想不到啊想不到。

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

全力兔出第二集了!

有療癒光線的全力兔遇上大危機~~

為甚麼一隻兔子可以這麼可愛啊啊啊啊啊——
我覺得我都被治癒了……

愛吃又沒有儲金計畫,一旦學會了儲金,但是卻又會單純地開心拿著存款簿現給大小姐看。
天啊——好可愛唷——
全力兔這種角色真是正中我的萌點……(倒地)

跑去當餐廳服務生的全力兔很萌!
為了工程努力打拼的全力兔很萌!
這世界上最愛的就是吃的全力兔很萌!
做什麼事都全力以赴的全力兔很萌!
還有每個看見全力兔都會忍不住疼的大家也好可愛~~vvv

我一邊看還一邊忍不住蹭我朋友喊:「好可愛唷~~~~」


全力兔大危機!



靠腰~~~~跨頁的震驚表情好可愛~~~~

裡面有個角色叫總長。
以前幹暴走族的,還穿燈籠褲!和某贈與之夏的把拔很像XD
家裏養了一堆小孩子,最愛帶小孩。

總長好疼全力兔~~~總長好帥~~~





大家也要全力以赴哦!
全力地萌瀧翼吧!

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Eyes魔眼 

作者:鈴木光司 
譯者:張智淵 
出版社:春天出版社 
出版日期:2007年09月24日 

鈴木光司以電影「七夜怪談」、「鬼水怪談」原作者聞名,無論在台在日都是相當有名的作者。不過我對電影「七夜怪談」的評價實在太低,因此對於原作也就無法提起多少興趣。這本鈴木在05年所著作的「アイズ」是短篇故事的合集,不一定有鬼,但是鈴木光司想告訴讀者的從來都不是「鬼」的可怕,而是日常生活所帶來的「恐懼」。

鈴木光司非常善於利用日常生活的常見事物著手,進而描寫出直達人心深處的恐懼感,「七夜怪談」用的是「錄影帶」、「戒指」,「鬼水怪談」裡出現的是遭人棄置的皮包……藉由人們不曾放在心上且習以為常的東西讓讀者在閱讀時墮入顫抖的深淵。而這本「アイズ」也不例外。

在台灣,類似這種短篇的驚悚集這兩年大為興盛,便利商店上呈擺的一列口袋書都是。而日本也接連出了不少嶄露頭角的新人恐怖小說作家,之前我曾經介紹過了山田悠介便是一例。鈴木光司的這本「アイズ」如何在眾多寫手中脫穎而出,表現出「七夜怪談」作者的大師風範,是這本書的重點。看完這本後,我上了Amazon翻了一些顧客評論,大多評論偏低,評論不脫創意不夠新穎(因果討論太多)、不夠恐怖(這倒是要歸咎於廣告與書中內容不符)等。

鈴木光司的文筆很好(也稱讚一下翻譯的文筆也相當不錯),非常善於描寫,能夠將任何微小的事物細緻地描述出來,使得書中場景活靈活現、栩栩如生,讀者很簡單就能融入書中氣氛,感受到作者刻意想要呈現出的那股氛圍,每個風吹草動都會觸動繃緊的神經,若是能夠使讀者一同感受到書中角色在當下悚然而驚、抑或恍然大悟的那種情感是最好的了。

故事劇情很簡短,鈴木想說的只是一個故事的「片段」,而非故事的「全貌」。像這樣的短篇驚悚故事,最重要之處莫過於故事的結尾,鈴木在結局的收尾上大多很有力,即使讀者可以猜得出結局為何,但是那並不影響鈴木細緻文筆裡所表達出來的風味,而「風味」則是「アイズ」最重要的地方。不在故事劇情的激盪、鬼怪的恐怖,而是透過人和環境的每一個小小的際遇所影響造就成的「結果」,來讓讀者感受整個故事的溫度。

這本我看完一陣子了,一直遲遲未寫的原因出在於我無法透徹理解,為何鈴木光司要用「眼睛」作為書名;在書中,「眼睛」代表的含意為何?(順便抱怨一下,台灣的書名翻譯作「魔眼」,我可以推論是編輯根本沒看本書嗎?)在書中的各個故事大多有個相同的共通點——窺視。因為一種不明的被窺視感,而延續出來各式各樣不同的劇情。這份被窺視感不見得是負面的、帶有惡意的,可能只是前世而來的因緣、過去罪惡累積的膽怯、模糊不清曖昧的記憶、未來的果導致今日因的偷窺、溫暖的愛……等等,全都聯繫著「眼睛」的窺視感。我想,或者這也是為何鈴木光司要將此書以一詞「眼睛」連貫起來的原因吧。

ohole 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

24小時大戰後,接下來是——C72的大戰。

我才聽了三張片子就覺得好累…怎麼會降~進度:アリスのために、たぶん青春 、Dragon Valley Arco-Iris 、偽典セクサリス>…才四片!我個人認為我有撐不下去的感覺(爆)…還已經先挑了有興趣和期待度高的專輯了,怎麼還是一堆聽不完…T▽T



偽典セクサリス


好像SH,真的好像…尤其像ROMAN和Chronicle 2nd那張專輯!聲優+故事…連帶述說方式都揉入了不少SH的影子在。雖然這樣對他們不太好意思…但是少女病真的很像SH欸…(汗)應該很多人都提到了,擔任旁白的那把聲音,真的好像A孃!嚇死人啦XD

Mitsuki很會唱歌,整體來說他的歌聲表現得比音樂突出。被SH寵壞胃口,雖然之前聽聖戦のイベリア時還在嘴硬說,領主的歌怎樣味道越來越相似……(而且我真的天殺的被聖誕祭領主唱的那首搖滾的ARK嚇到…bb)但是聽了少女病後,我發現我終始還是很沈迷SH那種華麗的編曲。

目前最喜歡「fly」這首。因為對少女病興趣還好,還沒有每首歌去研究……不過fly這首我聽歌很喜歡,所以去認真看了一下歌詞。是一個很美的結局,我很喜歡「天使病」這個稱呼,整首歌詞都給我一種很悠閒豁然的感覺,明明就是悲劇啊^^b

小野大輔旁白那首也不錯,雖然我是為了聽小野的聲音居多XD


アリスのために


很棒的單曲vvvvvv

歪みの国のアリス†二次創作イメージ音楽,玩不到遊戲,這次C72有出二次創作的單曲,整體感覺很棒呢~我一開始根本就是先被封面萌到了——

超優的チェシャ猫和愛麗絲!
愛麗絲抱著チェシャ猫的頭顱一臉無辜純潔的表情,整個萌到我啦!

只有第一首歌有歌聲,其他都是純音樂。說實話,我很不會去欣賞純音樂,我還是讓文字牽著鼻子走的那種人,對音樂的感受力很低。不過這張單曲的音樂氛圍很不錯,就切題的角度去看,這張單曲的主題抓得很緊、容易引人入勝。


たぶん青春


Booklet有、沒、有、這麼萌!!!!

真的是萌到我要哭了!!!我超想吶喊「青春啊——」然後在海邊奔跑的啦!!吼!!

給茶太唱也好青春喔…不薖茶太聲音聽起來很鄰家妹妹,不若霜月的輕靈、片霧的空幽,第一首歌那樣唱聽起來有些欲振乏力。活潑一點的歌曲就還不錯,一旦又是悠閒的歌曲,那種有些無力的感覺又出現了…我想了想,應該是歸咎於…

我口味太重了。

對不起——茶太——(淚奔)

但是Booklet真是目前最萌的一張了!!正太超優的啦~~~


Dragon Valley -Arco-Iris- <龍谷の虹>


就Cast來說,應該是我非常期待的一張…意外聽完沒啥感覺。算是很豐富的一張單曲,曲風多變、編曲華麗,不過一體感倒是還好。

各位歌姬的表現都很不錯,第五首片霧如果用更有力的聲線去唱我覺得會更不錯,不然用這飄幽的歌聲去唱,有點被音樂蓋掉了,不夠突出強烈。英文歌滿好聽的…日本人英文還不錯嘛,哈~英文歌藉著英文的咬字,聽來特別清脆。Cloudiness是伴奏曲,但是以編曲來說是所有歌中最精彩的。

カヒーナ表現得很優,見果てぬ永劫很適合他。

泡沫 -ウタカタ-給茶太唱剛剛好!比たぶん青春某些歌都還要相輔相成茶太的歌聲。

--

講到摳米給就會想到令我心碎的九號——

太太我想花錢啊啊啊啊——我想買本啊——神啊!為甚麼連讓我買想要的本的一點點心願都無法達成?1921呢!九號大人!(號泣)

小腹應該去完大阪、摳米給征戰要回來了…答應給他的稿子還沒修…囧rz


ohole 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

The Drawing of the Three (The Dark Tower, Book 2)書名:黑塔系列~三張預言牌
作者:史蒂芬金
出版:皇冠出版社

感想:

這本我看好久,我想絕不是因為厚度緣故。黑塔第二集是第一集「最後的槍客」兩倍之厚,第一集我大約看了三天,其實不算快,第二集花了我超過一個禮拜的時間閱讀…在第一集裡我提過,不知道是不是因為我無法習慣史蒂芬的寫作手法,導致我閱讀時一直無法順利融入故事劇情;明明覺得故事劇情精彩萬分,卻又覺得有層隔閡阻礙了我置身劇情…我不禁有些懷疑是因為翻譯緣故…

誠如每個RPG勇者故事,主角在進行冒險遠征時一定需要尋找同伴,連奇幻小說之祖的「魔戒」其遠征隊也是浩浩蕩蕩的;「一個人是成不了大事的」的準則放諸各個時空皆準,玩過RPG線上遊戲的人都知道組隊的好處大過於一個人在冒險的世界裡橫衝直撞,起碼你受傷了,隊友還會分一點包子和紅藥水給你。

當然羅蘭也需要隊友。承接第一集「最後的槍客」的結局,羅蘭從黑衣人身上得知了三張預言牌,裡面告知了他為來的夥伴和遭遇,於是第二集「三張預言牌」講的就是羅蘭尋找夥伴的過程。

史蒂芬金的大膽創意在這本中也獲得驗證。一般人寫奇幻小說總是建構在一個不可思議的奇幻大陸上(即使是目前熱門的線上遊戲小說幾乎毫無例外——1/2王子便是),然而史蒂芬金在第一集中讓讀者淺嚐了黑塔存在的世界後,埋了簡單的伏筆、利用傑克的遭遇告知讀者,黑塔的世界和現實世界是相連的,到了第二集甚至直接將整個故事場景拉到了屬於現實的世界,進而穿插入黑塔世界,雙者來回呈現,主線放在現實世界,但是卻又不可或缺黑塔的世界來支撐整個故事的進行。

這麼龐大而複雜的故事背景結構,被史蒂芬金寫來一點都不雜沓紛亂,反而條理分明。從第一個「囚犯」寫起,第二個陰影夫人,還有第三位——不該稱作是夥伴的一位過路客。

第二集的黑塔當場景移到現實世界後,往往會讓我稱奇這究竟是怎樣的一本「奇幻小說」?四週一切都是我們所熟知的,瘋狂而又真實,比起黑塔的世界反而更教人絞緊神經;在羅蘭原本處在世界中有龍蝦怪蠢蠢欲動,但是在現實的世界裡每個人幾乎都是瘋子——從史蒂芬金的行筆中,我彷彿見到他淡淡的嘲諷,羅蘭所行走的世界似乎要來得單純多了。

然而尋找夥伴並沒那麼簡單,第一個夥伴艾迪,藉由同生共死以及感情的發酵,羅蘭成功獲得了艾迪的支援,但是第二個夥伴陰影夫人卻峰迴路轉,史蒂芬金在老梗「多重人格」上著手,可是劇情卻精彩萬分,使人拍案叫絕,而這兩者人格的龐大差別也呈現得相當成功明顯;蒂三張預言牌,第三扇門打開,羅蘭更深入地單獨感受到了這個世界,而不同於以往的尋找夥伴的方式,衝鋒陷陣、深入於他未知的險境,而結局更是讓人驚愕。三個預言牌、三扇門,史蒂芬金都使用了完全不同的故事劇情和手法來詮釋,沿著整個黑塔的世界纏繞成整部「三張預言牌」。

艾迪真的是一個很可愛的角色,我真難想像第二集沒有了他會多麼使人不舒服。羅蘭在對傑克見死不救後,又出現了一個艾迪正直天真(即使他是個毒蟲)、衝動而容易動情,將墮入地獄黑手的羅蘭又照亮了不少,我好期待他們兩人的互動。覺得,羅蘭能遇上艾迪,真的很好。

(所以我腐了。)

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Dark Tower: The Gunslinger Born (Dark Tower)書名:黑塔系列~最後的槍客
作者:史蒂芬金
出版:皇冠出版社

感想:

為免看完第二部就把第一部想法給丟失了,先來寫第一部的感想。

老實說史蒂芬金的文字一直都有讓我覺得閱讀困難的困窘,史蒂芬金的文字著實十分吸引人,龐大瑰麗,很容易就讓讀者進入他所創造的世界,不過「黑塔」一書並沒有給予讀者任何背景設定的資料,一下子就嘗試讓讀者直接接觸那個陌生而不熟悉的世界,而且又一下子湧出了許多不認識的人物們,讓我在閱讀時一下子接收太多訊息而難以消化(不過我又很討厭奇幻小說那種設定比劇情還多的相關資料),我老是感到混亂。

黑塔系列寫至告一段落後,史蒂芬金暫時回去重執驚悚恐怖小說牛耳,寫出了「手機」一書,然而「手機」卻沒有想像中的精彩,至少在劇情上來說,「黑塔」擁有另外一股神秘難解的深度,大概是身為奇幻小說先天上的力量也不一定。

身為黑塔系列的先鋒,第一部「最後的槍客」其實與其說是第一部,毋寧更像是「前言」之類的呈現。首先讓讀者認識黑塔的世界,那是個怎樣的一個世界觀,裡面擁有怎樣的人們和生物,大家的世界觀和思想又是如何。從第一部中可以看出,史蒂芬金將「黑塔」的世界和「現實」的世界連結在一起,利用男孩和槍客之間的邂逅,告知了讀者「黑塔」其實只是處在真實世界的另外一面,兩者是互相連結的,只是穿越的方式不明。從男孩傑克的範例上來看,似乎是用死亡作為媒介。

傑克在第一部中佔有很重要的地位,他不僅僅是現實世界來的男孩,還代表了槍客羅蘭在人性上的掙扎。

書中蓄意將羅蘭塑造成一個冷血殘酷的人物,但是又不時穿插他過去的事蹟和內心的掙扎,在和傑克相遇後,認知了自己是愛著傑克的事實後,羅蘭在人性上的光輝就更明顯了,雖然總說要放棄傑克,但是在傑克的緊追不捨下,羅蘭仍然讓自己處於保護者的立場上。直到遇上了黑衣人,羅蘭對於追尋黑塔的渴望突破了臨界點,終於在最後拋棄了心愛的傑克,眼睜睜看著傑克墮入深淵而沒有伸出援手。

至此,羅蘭冷血自私的一面就被定型了。他放棄了擁有仁慈一面的自己,由傑克而延伸出來的試煉他並沒有通過(或者說是通過了?),對羅蘭而言,對任何人的關懷和感情都比不上對黑塔的追尋。

究竟黑塔是什麼?沒有人知道。也許是代表了一個宇宙,代表了一個大千世界,或者是大千世界外的無限大千世界,史蒂芬金在第一部中沒有給予太多的線索。

黑塔的世界觀其實有一點點類似鋼鍊,當黑衣人在解釋宇宙無限寬廣,宇宙外還有宇宙時,我莫名想起一句:「一為全、全為一」。將複雜的哲學思想隱藏在故事中,史蒂芬金這點功力很強(比起當年的傷心咖啡店之歌強多了)。

故事後端不停地強調「黑暗」和「光明」,尤其是光的意象,我一直想到艾薩克艾西莫夫最經典的科幻小說「最後的問題」。

——光,是怎麼來的呢?

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Yo Mato

書名:我殺
作者:Giorgio Faletti 
出版社:皇冠

感想:

這是一本推理小說。

……是吧?

但是這麼說又不太對,它並不只是個推理小說,甚至推理的部份驚人地少,也讓人感覺不夠過癮。若是給熟讀一般推理小說,尤其是本格派推理小說者,應該會無視這本書為推理小說之列。

事實上,「我殺」的重點一點也不在推理,推理只是它的其中一個小要素罷了。但是若要將它歸類為社會小說又似乎不是那麼恰當,事實上「我殺」裡揣寫各個角色的心情和經歷時,都比推理部份要精彩多了。

有愛情、有親情、有友情、有仇恨,有的輕描淡寫、有的痛心疾首、有的驚心動魄;作者在描寫這些情感上顯然下了比較足的功夫,謀殺和推理只是推進小說演進的一個技巧,但也正是因為血腥而殘忍的謀殺,也才會琢磨揭露出這麼多動人的感情。這兩者相輔相成,而裡面最教人驚愕而最為深刻的情感,竟是出自於慘無人道的兇手身上。

「我殺」的主角法蘭克是警探,有個悲傷的過去。他有個警探好友于勒,他的過去也悲傷的不遑多讓,不僅僅他們,裡面每個人物幾乎都有讓人想一探究竟的過去存在,當然兇手也不例外。與其說是要看劇情兇手水落石出,不如說見到法蘭克的成長還更暢快一些。

只是作者似乎又沒寫得那麼讓人大呼暢快。

書中大量使用音樂的形象,可惜音樂在書中並沒有起到太大的作用。音樂具有關鍵的存在性,然而與人的印象卻不夠強烈。作者在描寫出場太多的角色時,就已經花費了許多的心力,從他的文筆看來,作者非常善於描寫人的內心,文筆深刻洗練,只是支線人物偏多,這麼多龐大的配角拖累了閱讀的流暢度。不過這些小缺點都還是不能遮掩作者的確寫出了一部精彩的小說的事實。

兇手實在太好猜,是因為推理漫畫看太多嗎?總覺得那個人就具有強烈的兇手氣味。兇手的心理最後竟是透過第三者描述簡單幾筆帶過,這點可能是我看整部書中感到最可惜的一點了。

書中那位DJ尚.盧——這名字不就是劉軒的外號嗎?妙:D

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

海鷗傳來滴。
我會努力不讓問卷顯得太下流。

努力不代表做得到。

以下問卷開始。

★醒來的時候"5cm的翅膀"正在看著你,你會怎麼樣?
答:那個…我的近視大概和光一一樣喔…單眼就有一千多度…
五公分真的很小欸,他可能得爬到我眼睛旁邊,認真地盯著我的眼睛才行。
然後……我會因為看不到把他一口氣撞飛

 ★你會養5cm的翅膀?
答:當然會養!!!
本人搶不過少林功夫,五公分的也好!!五公分的小小翅膀…很萌欸vvv
我:啊哈哈…瀧澤先生,我有五公分的小小翅膀,你沒有哇哈哈哈哈…你再炫耀你再炫耀嘛~
瀧:我家翅膀的翅膀比你的養的那隻還可愛唷( ̄ー ̄ )
我:……(秒殺)
 
★5cm的翅膀說他肚子餓了,你會做什麼給他?
答:喝ㄋㄟㄋㄟ。
我想看小小翅膀拿著奶瓶喝ㄋㄟㄋㄟ…啊、鼻血鼻血。
不然煮麵線給他好了,比較細…我擔心他吃普通的義大利麵會很像在吃惠方卷…吃完之前還不可以說話。
即使只是嗯嗯叫我都萌。
 
★5cm的翅膀要上廁所,你會怎麼做?
答:鋪衛生紙。
我不會偷看的!真的!我絕對不會偷看今井翼!!
 
★5cm的翅膀要洗澡了,你會怎麼做?
答:……幫  他  洗……
下一題。
 
★第一次跟5cm的翅膀約會!! 你要跟他一起去哪裡呢?
答:fufufu…根據他自己說的,約會一定要去吃飯哦。
那麼小隻又不能叫他做飯給我,那出去吃飯吧vv
去哪裡好呢………去瀧澤家好了(什麼鬼)。
 
★最後的問題!!如果真的有5cm的翅膀你會怎麼樣?
答:拍照下來寄給瀧澤秀明炫耀給他看。
 
★我對5cmの本命的妄想
答:我想和小小翅膀一起玩捉迷藏。
和小小翅膀一起躺在雙人床上睡覺。
讓小小翅膀躲在垃圾桶裡等我回家結果不小心睡著了。
讓小小翅膀一直一直對著我笑。
讓小小翅膀偶爾鬧鬧脾氣不說話。
在小小翅膀生日時買蛋糕給他,然後陪他一起埋臉。
讓小小翅膀喝醉酒,對著我撒嬌最好還有親親抱抱。
我也要在我家放小小翅膀專用的牙刷和毛巾!

……什麼?!瀧澤都讓翅膀對他做過了?!

(默)
可惡。
我還是想要本人o(><;)o o
 
★請點5個你想讓他妄想的朋友!!
 小助助。

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

手機
Cell
 
作者:史蒂芬.金
譯者:宋瑛堂
出版社:皇冠
出版日期:2007 年 05 月 28 日

在創作驚悚恐怖小說時,有兩點很重要。一是劇情必須能夠確實具有使人膽顫心驚的高潮起伏,二是作者的文筆得要有其功力,足以呈現出作者腦袋中所描繪的場景。小說不比電影,可以利用影像的衝擊來令閱聽者留下深刻印象,失去了活靈活現的白描筆法,無論作者所幻想出來的場景劇情有多麼教人恐懼,若是無法讓讀者也能確切地體認到其情也是枉然。

史蒂芬金的功力在「手機」一書中就可見一斑了。

 劇情從簡單平和的日常生活開始,甫翻幾頁劇情就急轉直下,立刻轉入血腥瘋狂的強烈衝擊裡,這份濃厚的沈重狂暴,一直延續到整本書結束,始終都將讀者的心吊得高高的、呼吸困難。利用一個現代社會中隨處可見、甚至不可或缺的物品來做全文發展媒介,一直以來都是恐怖小說控制讀者心情最有用的手法;當下的人類習慣依賴3C商品,例如電腦、例如網路、又例如史蒂芬金這次狙擊的目標手機,好萊塢電影裡就出現許多類似的劇情,就是因為不可或缺,所以帶給人們的恐懼也就更深。這樣嘲諷人類依賴3C商品的意含不言而喻。

「手機」一書第一頁就開宗明義告訴讀者:此書是為向「活人生吃」的作者獻上的致敬之作。因此,「手機」一書中也確實充斥了和「活人生吃」雷同的劇情,人們瘋狂失去理智,開始對同類張開血盆大口撕咬,對象從陌生人到至親都有。

老實說這劇情並不少見,最經典的莫過於「惡靈古堡」。當然這類的小說裡一定得要有能夠抵抗受感染人們的英雄存在,「手機」當然也不例外,主人翁因為不依賴手機的存在反而逃過一劫,接著就為了尋找妻兒而踏上旅途,結交了其他共患難的朋友。設定老生常談,不過史蒂芬金強在並沒有將主角當作超人一般來描寫,主角面對同樣失蹤的妻兒,非常人性地將重點都放在兒子身上,對妻子的生死卻沒有那麼重視,對於妻兒,妻子的失蹤和感染並沒有帶給主角太多的恐慌,但在劇情的走向裡,讀者卻可以不時地見到主角反覆為兒子的生死安全感到恐懼害怕。

恐慌鼠在主角的四肢百脈裡流轉逃竄,他深刻知道自己在害怕什麼,但是又無力去阻止。

史蒂芬金的小說創造功力還有一點很強,就是角色個性的塑造。扣除主角,裡面塑造最成功的莫過於愛麗絲一角,透過主角第一人稱的側寫,愛麗絲一角栩栩如生、幾乎活躍在讀者眼前。愛麗絲最後的結局是讓我感受最深的,那個他不時揉捏著的小球鞋掛飾,在我閱讀後的印象裡,居然大大超過了手機。

劇情中主角群設計焚毀了大量「手機人」一段,也探討了人類妄自尊大的悲哀。誰才是兇手?誰才是瘋狂?最終不管是人類還是「手機人」,統統都為了生存而殘酷殺戮「非我族類」者。差別僅在於手段的不同,然而人類所採取的手段也沒有那麼地理智優雅,一場大爆炸,就奪取了數百人上千人的性命。

只是因為「手機人」威脅了自己的生命,即使在數日前他們其中幾位還是認識的朋友親人也不一定。

極度悲哀、無奈,終究無論是誰都只是為了「生存」而瘋狂罷了。

劇情後段開始解謎收線,可惜劇情卻開始顯得疲軟,謎底到底是什麼?沒有正確答案。將人類的大腦視作硬碟,可以消除、重灌,然後真正藉由文字將這個想法呈現出來,真的很不錯呢。在閱讀「手機」時,我不免想起了「20世紀少年」一作,然而「手機人」並非罪惡的存在,和「20世紀少年」裡的朋友不同,但是劇情中都大量提到了搖滾樂的用詞,我霎時以為「手機」裡搖滾也能拯救世界…

說點題外話。

我這個笨蛋同時參加了皇冠兩個試閱活動…我一直以為我先收到的是「我殺」這部推理小說,結果就將「手機」當作推理小說閱讀起來。奇怪奇怪,這兇手也太強了,一下子就毀掉大半個美國欸!害我一直急著想知道兇手到底是怎麼做到的…

………我是豬,我看到1/3才發現我看的是恐怖驚悚小說。

哪來的兇手?!

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

把我燒光光啦~~~

我全身酸痛啊啊啊啊——

我喉嚨沒聲音啦~~~

明天來J祭恐怕會看到一個啞巴……Orz
但是好High!好熱血!好爽!

一場演唱會把我的精氣血都燃燒光光啦——
HP值目前降為負中。

場地出乎我意料地小,不過台大體育館也就那麼一丁點大啦…這次坐在第二排,好讚!影山和遠藤看得有夠清楚!可是我脖子好酸…頭要抬高高…我看一半就覺得腰疼,天啊…演唱會才開始不到一個小時而已我就覺得呼吸困難(後來發現好像真的是因為場地空氣不流通XD)。
遠藤今天造型好帥!那個髮型超讚的啦~愛上他了(竊笑)。

每次這種活動都覺得翻譯很可憐…(大笑)
影山和遠藤說完全場就開始「喔喔喔喔喔喔!」,翻譯幫忙翻完後反而冷場…超好笑的啦!讓我想到去年的遙久祭,不過遙久是因為翻譯他本身就爛…

曲目印象最深的就CHA-LA HEAD-CHA-LA、Macross7那首、勇者王誕生、skill。全場一起狂吼熱血真的超有感覺的!是用吼的不是尖叫欸!
據目測,男女比例大約20:1(也許還更誇張),自從上次去夏COMI排錯西棟後,我就幾乎沒再與這麼多宅男一起排過隊了,哈。可是和男生們一起看控超熱血的!讚!

有一段超好笑。
影山說日本現在五月還有點涼,沒想到台灣已經完全是夏天了!結果他穿著長袖襯衫,好熱啊…接著下方就開始大喊:


「脱いで!脱いで!脱いで!脱いで!」


我差點喊成「脱ごう!」,對不起,瀧翼飯當習慣了XD

ohole 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

失竊的孩子
The Stolen Child
 
作者:凱斯.唐納修
譯者:朋萱、朱孟勳
出版社:遠流
出版日期:2007 年 05 月 01 日

感想:

我很喜歡限量版的封面。拿著時鐘的孩子在森林裡奔跑,這個孩子可能是A一袋、也可以代表是調換兒亨利.戴。A一袋失去了原本屬於自己未知的人生,而獲得了永遠的時間,他的時間被定格了,被緩慢播放了,接下來度過的每天都和過去預想的迥異;亨利.戴的時間則被撥動了,撥快的時間裡他必須嘗試讓自己熟悉融入人類的世界,讓自己像個正常的孩子成長,隨著成長和時光的流逝,他開始過著明明不屬於自己、但是又分明屬於自己的人生。

原本是個普通的人類,後來遭調換成為了大哥布林,又再度調換成為亨利.戴。對亨利而言,即使記憶會喪失流逝,但亨利.戴這個身份等於是他的第三個人生,兩次的調換就如同是輪迴。幾乎只剩殘骸的記憶中的古斯塔,身為大哥布林時期的他,以及他最後的終點——亨利.戴。這三個人生看來毫不相干,但是卻又確實地互相影響。因為古斯塔,所以亨利接觸了音樂;因為大哥布林,所以他才能再一度擁有人類的人生,嘗受人生百態;前兩次的人生都是造就成亨利.戴三度人生的完整,彼此影響,即使各自度過的時間大不相同。

亨利.戴從仍有調換兒的意識到後面完整將亨利的人生養就成屬於自己獨一無二的生命,因為古斯塔、因為大哥布林。可以肯定的是,若是原本的亨利(A一袋),他所踏上的道路終究會和調換兒「亨利」有所差別,認知不同,所遭遇過的也不同,當調換兒亨利決定要接觸音樂,選擇讓音樂成為自己往後人生不可或缺的因素時,這份「自我決定」,出自於本身的抉擇,就徹底讓「亨利.戴」變成了另一個人的生命,而不再屬於原來的亨利.戴。這對A一袋來說也是相同的,自己的人生遭到竊取,他所獲得的是死而復生(洗禮的過程)、二度誕生的生命,這份生命即使和一般人類的不同,時間流逝不同、生命長短不同、生活方式不同,然而卻也是不可否認的第二種生命蛻變。

宣傳廣告問著:「如果有人偷走你的人生,你要怎麼辦?」

其實A一袋最後給的答案很簡單。

認同自己的人生,踏過自己的歷程。亨利.戴原來是他、不見了,但是A一袋這個名字才是他真正活過的自己,這一份活過的時間和經歷,切切實實地和其他的大哥布林一起癡笑怒罵過,和小黑斑一起在閱讀中填飽飢渴知識的自己——這些故事們在A一袋的生命中真正地發生過了,若是給如今的A一袋重新選擇哪一條道路,他必定感到掙扎而不知所措。去擁有一個未知的人生、又或者肯定大哥布林與他一起喜練過的生命。而甚至我們已經知道答案了。

因為A一袋沒有選擇毀掉那個偷走他一生的妖精,而是放手原諒。他認同了身為大哥布林的自己,認同了這數十年來的自己生命歷程,認同了同伴和他曾經感受過、痛苦過的一切。無論未來他是不是會再度找到個調換兒,度過他的第三個人生,這份「原諒」已經足以肯定「A一袋」身份的存在。

亨利.戴是另外一個對比。他一邊試圖讓自己活得更像亨利.戴一點,一邊嘗試拼湊自己過去生命的版圖;一邊創造自己的人生,一邊又在回溯過去曾經屬於自己的人生。亨利活得驚懼害怕,恐懼總有一天自己的生命也會被取代毀滅,可是他有時候又如同妖精一般,想得知自己當初還是人類的事實。而當他知道古斯塔的真實後,壓力卻急速地沈重如斯幾乎壓垮了自己,最後使自己獲得解放和原諒的,卻是因為他不再否認過去曾是大哥布林的生命,承認自己確實曾經偷竊過一個孩子的生命。

只是,這兩條生命在同一個點上擦身而過後,無論幾經偶遇,終究交錯成兩個迥然不同、分別璀璨的生命。屬於A一袋的,屬於亨利.戴的。

書中利用兩個觀點交錯書寫,這樣的手法有點類似「姊姊的守護者」,企圖讓讀者能夠藉由不同的視點,感受到兩位主人翁的主觀感情。A一袋一直嘗試不去忘懷自己過去是人類,懷念那個文明而舒適的生活,在荒野中渴望文明;亨利.戴在文明中活得掙扎,時時恐懼自己必須再度回到那個蠻荒的世界,可是在這個文明的世界裡不一定活得痛快,可能必須勉強自己違反本性,勉強自己學會欺瞞。兩個人——一個是在第三次的生命、一個是在第二次的生命,學習到了寬容和認同,同時懂得珍惜現在當下的時光。

黛斯和小黑斑各是影響亨利及A一袋極深的兩個人物。因為這兩個美妙的女性,使得亨利、A一袋對自己的人生有了不可被取代的認知,也許作者是想藉此告訴讀者(即使雲淡風輕、寫得毫不刻意),「愛」仍然是驅使人們面對自身的重要元素吧。唯有學會「愛」和「眷戀」,這個生命才會顯得獨一無二,就像小王子的玫瑰花一樣。

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這張專輯是繼霜月「ティンダーリアの種」和茶太「murmur」之後,TEAM Entertainment系列企劃推出的第三彈。由片霧和弘田這位編曲家一起攜手合作的專輯,和前兩張的風格完全迥異,「キネマ・イン・ザ・ホール」黑暗而艱澀,「ティンダーリアの種」是在述說一個奇幻的故事,其實我覺得這張和過去霜月還在同人界的專輯並沒有太大的差別,音樂悠揚;「murmur」輕柔而乾淨,第三彈落到了片霧烈火的手上…果然!片霧還是要走黑暗風才是王道啊!

キネマ・イン・ザ・ホール」不見得是這三張中最好聽的,這種口味的編曲和曲風可能需要對這款有愛的才比較啃得下去吧(「ティンダーリアの種」我覺得最好食),不過我就喜歡片霧的黑暗世界。從過去那張讓我十足驚豔的「幻想廢人」開始,我就覺得片霧唯有唱出淒涼而闇黑的歌曲,才能真正完整地呈現出他歌聲的特色和震懾人之處。雖然口味不夠大眾,不過這張專輯卻是三張以來,我認為質感和內涵最深邃最高的。這可能也是因為我就喜歡黑暗口味的緣故,就連專輯封面我也是最喜歡「キネマ・イン・ザ・ホール」的。

キネマ・イン・ザ・ホール」唱的是,一位男子在都市中迷路,誤闖入一個謎樣少女所管理的電影院「キネマ・イン・ザ・ホール」,於是他在那個電影院中見到了不同的故事,見到瘋狂而黑暗的每個人的故事…

這張專輯我仔細聽過兩次,我真的很喜歡片霧那種清脆而帶點冷清的音調,講起故事來特別有股魔力。第一軌搭配上幽然的配樂,彷彿是在歡迎聽眾開始墮入黑暗的迷霧中,揭開接下來將會訴說每個驚心動魄、不會使人愉悅的故事。第二軌是謎樣少女所唱的歡迎之曲「キネマ・イン・ザ・ホール」,後面就是一個一個的故事。

「キネマ・イン・ザ・ホール」這首加入一點點搖滾的風格,弘田的編曲真的很豐富,如果我沒有聽到最後的隱藏音軌的話,或者這首歌會是我整張專輯中最喜歡的一首吧。「南天の木」講的是愛情、「復讐の銃口」講的是復仇、「きねまむかしばなし『あなぼっこ』」講的是一對兄妹被野狼之類的生物所吞噬的悲劇(我很喜歡這首,蓄意以童謠的曲調和歌聲詮釋,天真無邪反而更讓人感到惡寒…連歌詞也故意全部使用平假名撰寫,只是這樣就讓我看得很痛苦…)、「墓守ヶ丘」的主人公為自己挖掘墳墓…每一首歌講的都是一個故事。這樣的專輯製作讓我想起了音平線擅長的「以故事來唱歌」,不過「キネマ・イン・ザ・ホール」較起的缺點就是故事內涵太單調了。

「キネマ・イン・ザ・ホール」故事劇情架構不大,都是一個一個的故事片段,沒有前因後果,沒有前後呼應,沒有音平線那種華麗龐大的震撼,不過因為片霧的歌聲魅力,讓整張專輯添上一股清冷的感覺…就像是在看「百鬼夜行抄」一般。弘田這位編曲家我查了一下資料,只是他的作品我幾乎沒聽過…有了他專門編曲,專輯曲風的確豐富華麗不少,可是太豐富的編曲反而有蓋掉片霧歌聲之虞,唯一可惜之處就在這。

最後的隱藏音軌真是太驚人了,我還以為我聽回「幻想廢人」了。第十三軌的瘋狂、混亂、笑聲、啜泣、崩潰…為整張專輯留下一個韻味無窮的結尾,增添了無限的幻想空間,是神來一筆。

ohole 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


今天看了一本好書,書名叫做「全力兔」,是一隻在工地上班的兔子的故事。

他被其他兔子叫做「見習兔」,是在工地中見習努力的兔子。他以前是長左邊這樣的。


他是一隻療癒系的兔子。
被身邊的人們寵愛著,所以一直漫不經心地過日子。
結果漸漸地大家遠離他了,他就開始墮落當流浪漢,最終走上白吃白喝一途。
工地大叔救了他,帶他去工地工作。
在工地,他見識到了很多不同的兔子,每個兔子對人生的態度不一樣,但是大家都很全力以赴,因此他畫上了粗粗的眉毛決定當隻全力兔。

踏出成功的第一步就是要畫上粗粗的眉毛。
見習兔用麥克筆畫,下雨還會糊掉。


超可愛的vv

裡面也有隻總長,以前是幹暴走族的,家裏有六個小孩。

大家也一起全力以赴吧vvv
全力以赴地愛小翅膀,嘿嘿~


去一趟書店就會想要買很多書(還有一堆漫畫),現在書越來越貴了…這就是人蔘啊。
我也想介紹像男妲那樣的小說,但是…還是全力兔比較喜歡,我愛全力兔vvv

ohole 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

MOON CHILD鎮魂歌篇

作  者:Gackt
編/譯者:林平惠、陳惠莉

 簡介:
2014年,在亞洲一個名為馬勒帕的小城市裡,為了生存與自由,人們在這裡爆發衝突,這裡的秩序也為慾望與暴力而漸漸失控。 

有五個輕人生活在這個混沌不明的城市裡。其中以這兩個人為主角:不知道明天是否還能活著的男子,阿翔:擁有不死的生命,卻沒有生存慾望男子,阿敬。他們在這個城市裡,過著屬於他們的輝煌歲月。

淡淡的戀情、男間的友情以無限的歡笑…但是,這樣的日子並不長久。最後有人在激烈的爭鬥中犧牲、有人擦身而過,五個人就這樣四分五裂。在深沈的哀傷與情感下,各自為了保護『最重要的東西』而出了軌。但是,最後留下了什麼呢?


感想:

首先得對台版的封面頗有微詞一番,做得和我當年第一次出同人誌一樣,美術紙加上燙銀的字體,沒有任何美術設計,相對於日版那一彎下弦月的意象實在差之千里,不過就整體來說尚屬美觀,只是就質感來說實在差了不少。(奇怪的是為何我拿到的書封面並沒有老嘎的背影呀?)

這齣03年上映的電影,當初為了看這部倒也是經歷一些辛苦(台南居然沒上映,可惡,為了可愛的小海豆千里迢迢上台北),如今的我才回頭看為整部電影做補完的鎮魂歌實在有些落後,那時候看的電影劇情大多也忘了,唯一印象仍舊深刻的是敬站在大雨滂沱的公園中,滿嘴是血、一臉悲哀,以及他站在廢墟中徬徨無助地想去拯救翔,卻被陽光所格覺得深深無力臉龐。在閱讀這本書的時候,我對電影的印象也漸漸回溫,想起來敬望著留嘉燃燒的身姿、想起來公園那幅畫、想起翔隔著欄杆對著了無生氣的敬說:「我需要你…」、想起翔與敬兩個人站在車旁看著最後一次的太陽。

在電影上映後不久,我在網路上看過了原劇本,至今也記憶模糊了,不過在閱讀「鎮魂歌」之時,為其流暢深刻的文筆我不禁往後翻閱了譯者,原本看見有陳惠莉的名字還皺了一下眉頭,但是鎮魂歌這本的翻譯確實用字精確、文筆流暢,又想起這是老嘎親手寫作的第一本書,實在不得不佩服老嘎的多才多藝。

電影是以翔、敬兩個人的情感為主,交錯入老孫和身為點綴卻佔有極其重要地位的怡潔。老嘎的導演功力顯然還須加強,劇本雖寫得不錯,但是電影卻有些凌亂、重點不明、節奏也快慢失調,原本是一個好故事,這些導演執導的青澀成了「月光遊俠」電影中最致命的缺點。然而毋需放在心上,從電影中所感受到的那些「永恆」、「不會改變」的力量還是不會有所改變。

話題回到書上,「鎮魂歌」說寫的是側寫老孫這個人,但事實上真正被鮮明寫活了的卻是主角林,以及義心會、immigrant(移民組織)的小角色們。龜田、潤、金、飛…每個人都活靈活現地,反而是該被當作主角的老孫仍然著墨不多,我們多少只能就著他和林深刻的交情來認識他,但還是太少了。林寫的故事最大的優點,就是讓讀者們更了解了「月光遊俠」的背景,明明背景設置在未來的都市中,其混亂、殘酷的族群殘殺卻活生生是過去社會的縮影。

「鎮魂歌」中有一段讓我在閱讀的時候險些打起哆嗦、戰慄不已。一件因強盜殺人罪嫌而被追捕的台灣犯罪集團,逃進了位於日本人居住區中心地帶的超級市場,最後演變成暴動,自治警察衝入大開殺戒,歹徒人質全被擊斃。不只這個事件,書中數度提起的族群仇恨都讓我想到過去的二二八事件、台灣現在仍然難解的族群衝突,我突然感到害怕。由一個日本人所看見的台灣究竟是什麼模樣的?是醜陋的、混亂的?宛如馬勒巴一樣的存在嗎?雖然老嘎只是將台灣的背景當作雛型藍圖嘗試創造出了馬勒巴這個地區,但是我一邊閱讀著這本小說,一邊因身為台灣人的自覺而悚然而驚了;這大概是我當初看電影、還沒讀小說之前最不可預料到的。

老嘎在最後訪談寫著,希望大家能夠藉著這本書知道敬對翔的重要性。闔上書頁,我在腦中反芻了翔前去監獄找敬的那一幕,又更加了解了一些。「夕陽下/與你一起看見了 橙色的太陽/你一副快要哭泣的臉/這是我們永遠的再見」,翔與敬用永遠的生命,共同迎接了最美的太陽。

故事後面那封信應該是老嘎親手寫的吧?中文不是很順暢,我翻了後面的日文原文發現原文還是寫得比較美。

對了,這本書不僅做得像同人誌,連寫作感覺都像同人誌。這應該是孫X林的BL同人誌?:p

ohole 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

死亡筆記本ANOTHER NOTE 洛杉磯BB連續殺人事件
作  者:西尾維新

西尾維新的作品我很少接觸,目前坊間輕小說氾濫(附帶一提,我對於現在萌系的輕小說頗反感),我現在幾乎只看乙一的作品。去年看到這本書出版時,心裡有掙扎一下是不是該買日版…對西尾維新名字實在很陌生;不過看完中文版後…嗯,還好沒買。


首先我不得不對西尾維新的寫作視點先吐槽一下。書中是以M的觀點來寫,理應上是M以回憶當初L對他說的事件內容,應屬是第一人稱寫法,加以劇情中不時穿插M的想法和回憶,說是第一人稱絕不為過。但是書中的講述故事寫法分明就是全知觀點、第三人稱,B的內心想法、南空直美的內心想法,M統統都知道。既然要寫全知觀點,就不要在主劇情中加入M的視角,我在閱讀的時候一直覺得彆扭。

這本書算得上推理小說嗎?事實上,我在西尾維新這本書中有看見清涼院流水上身的錯覺。大量使用文字遊戲,但是並沒有讓人感覺到是「推理」出來的,反而更像是後設的應用,讀者在閱讀的時候亦沒有融入感。魯鈍如我,在見龍崎一再解釋「13」和「B」的意義時,重新看了兩次以上才完全理解,但是仍然感到牽強。

牽強的原因還在於龍崎太神了,線索這麼稀少,居然可以推理出這麼細小複雜的暗示。最後謎底揭曉時,我才恍然大悟為甚麼他會如此厲害,但是整本書中的推理風味也變得更少了。L出現的場面極少、南空直美又幾乎被龍崎牽著鼻子走,整齣看來就像是龍崎自導自演的鬧劇而已。

而B之所以可以簡單得知人名和壽命這個要點,西尾維新利用了死神的眼睛來作補充,嵌合上原作的劇情,我覺得還算不錯,雖然有點莫名其妙。而L在本書中又太被神格化,明明什麼都沒作就可以破案?一下子就推論出B的身份,好強啊!

倒是作者利用讀者對L的既定印象,來誤導龍崎的真正身份這點還滿有趣的,我真的被唬到最後一個章節…但是備用鑰匙的誤導很遜。最後西尾維新還是好心地添加了L的登場,也算是對L迷的我最大的贈禮了。

東立很有心地精裝硬皮出版,顯見他對死亡筆記本的重視(當搖錢樹?)。但是如果他能將這種對作品的重視多分點到其他作品上,我會更感謝他的。光速蒙面俠21的3D封面和裏封面已經讓我對東立的觀感一度盪到最低,二月的漫畫又漲價,東立真是了不起的出版社。

ohole 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


現在的桌布~^0^

下面都沒變,只是想現一下而已XD
●OS為? 內心OS嗎……囧 WIN XP。 

●這台是你的個人電腦?還是公司或家人共用的電腦? 個人電腦。 

●這張桌布是什麼? 從哪裡取得的? VASSALORD的女王與忠狗。 VASSALORD的官網。 

●更換桌布的頻率高嗎? 高。想到就會換…這張圖的前兩天放的是T&T。 

●桌面上有幾多個ICON? 19個。 

●一堆檔案和捷徑放得亂七八糟的桌面,你看得下去嗎? 看不下去。這樣就都遮住可愛的桌面了… 除非是懶得找程式集,比較常用的程式還是會放在桌面捷徑上。 

●有沒有什麼堅持點? 嗄?不要遮住臉? 

●有為了填這份接力,還特地整理一下嗎? 媽撒嘎… 

●最後請再傳給5個「我想看看他的桌面」的人。我懶。

ohole 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



純愛ロマンチカ〈4〉 (文庫)
藤崎 都 (著), 中村 春菊
出版社/著者からの内容紹介
中村春菊の漫画が読めちゃう☆大人気「純情ロマンチカ」コラボ文庫!!
大好きな秋彦が交通事故で記憶喪失に!? 動揺する美咲は、秋彦に自分が恋人だと言い出すことができなくて…?藤崎都×中村春菊で贈る「純情ロマンチカ」ハーパーコラボ☆漫画も描き下ろしちゃって第4弾♪

内容(「BOOK」データベースより)
「正直、襲いたくて堪らない。だから今日はお前から誘ってくれ」―大好きな超有名小説家の藤堂秋彦に愛されまくりな大学生・鈴木美咲。ところが珍しく喧嘩をした日、秋彦が事故に巻き込まれ記憶喪失となってしまう。付き合っていた間のことをすっかり忘れてしまった秋彦に、恋人であることを告げることが出来ない美咲だけど、記憶がないはずの秋彦に、突然襲われてしまい…!?第4弾。記憶喪失編&ホワイトデー編&書き下ろし漫画を収録。



他出不完…出不完…出不完…當我自我中心都還沒認真看完一次後,默默地…小兔老師和美咲的純愛羅曼史又出了。當朋友問我:「你要訂嗎?」時,我除了囧還是囧。

有這麼好寫嗎!藤崎都老師!

看完了第四集……嗯,真的很好寫的樣子Q^Q

其實第四集的劇情比起前三集,有劇情多了,前面三集我好像老是在看秋彥如何吃美咲,光是這樣我就很開心了,當然還有開頭結尾的漫畫,也都好好笑。但是演了三集…可以換了啦!ヽ('A`)ノ

第四集中,美咲因為秋彥一直喜歡亂買東西送他而鬧彆扭,在吵完架的當天,秋彥因為睡眠不足而出了車禍,沒想到居然喪失了記憶。喪失記憶的秋彥,遺忘了這三年來和美咲交往的一切,感到痛苦的美咲只能在旁守護著秋彥,既要防著刈谷偷襲秋彥、又要忍受著秋彥對他的疏離。在路上一邊走路一邊胡思亂想的美咲,沒注意到後方有車子飆上來,幸好秋彥即時救了他,而為了救美咲而狠狠摔倒的秋彥也回復了記憶(哇哩咧!有沒有這麼八股?)。回到家,拉普拉普、吃乾抹淨,而且還是美咲主動!

很難得整本書幾乎只有一個故事,最後只加入了一個很短很短、甜蜜的白色情人節花絮。看完後,覺得插圖好像變少了…?!算了一下,一樣多,我想了想…應該是因為H圖變少了!所以我有錯覺插圖變少了!(毆)

小說結局後收錄的漫畫還是很好笑,美咲又開始崩潰了…這次他卯起來幫小兔老師改劇情,一邊改還一邊覺得自己很有天份XD

不過經過小兔老師解釋後,我也才終於徹底理解到「高橋美咲」和「鈴木美咲」的相異處,應該說,幾乎完全不一樣。過去我只把鈴木美咲當成小兔老師妄想中的美咲,這位鈴木美咲雖然基本上個性誠實、和順,但是事實上卻是個意外大膽的人…嗯…果然是這樣沒錯,美咲被說服了,我也被說服了(爆笑)

結果美咲還是被玩弄在小兔老師手上…你這笨蛋!(我就喜歡你笨啦!XD)

ohole 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()