Ala β（休止）

「用功之秋」來臨！
受到某位人士的舞蹈的刺激，
為佛朗明哥及西班牙語用功中！

現在正為了要不要為了精進佛朗明哥（＆我也想看足球！）而去西班牙……感到十分苦惱的今井。去年跟前年我去了西班牙，今年本來也打算要去，然而一不注意竟然已經十月了（汗）。年底還有工作要處理，錯過了時間，今年只好放棄了……（淚）。好，從自言自語開始的本期連載，是否能在下期便前往西班牙仍在未定之天，掛意的朋友敬請期待啦！

這樣的我，最近有一件事情令我相當感觸。那便是受到我的佛朗明哥老師，佐藤浩希先生的邀請，與佛朗明哥表演「desunudo」相會。在佛朗明哥界中相當少見，純粹以男性表演的演出，力道十足兼以纖細，以老師為首，每個人都呈現自我的靈魂，在這空間中揮灑精彩。在這其中，有一位於日本佛朗明哥界堪稱第一人，今年將屆古稀之年的小島章司先生亦有演出。我以前在日本的TABLAO（可以欣賞佛朗明哥的餐廳）中雖曾見過小島先生，然而實際親眼觀賞小島先生的舞蹈，他生存之道中所孕育而出的神聖，我滿心僅有滿滿的滿滿的感動與感謝。

小島章司先生於1960年代乘船花了約一個月的時間前往西班牙，並在西班牙當地修煉了十年的時光，帶給日本極大的影響，是一位相當了不起的先鋒。而我，雖對於小島先生的平生並不是十分地了解，然而在與現代不同，僅有極少的情報，並非簡單便能出國的時代中，前往西班牙，一心一意去實現的小島先生，他所擁有的能量，可謂十分驚人。超越技術的生存方式以及說服力，實在厲害，而仍然青澀的我仍無法理解那境界，但他已教導了我那份超越道理的內涵。獲得如此精彩活力的我，在「用功之秋」中，除了佛朗明哥外，西班牙語也是努力用功中★

--

翻太慢，人都從西班牙回來了。