Ala β（休止）

11月11日

vol.295

巴塞隆納～馬德里紀行★★★

第一天

在阿姆斯特丹的轉機後，安全到達了巴塞隆納！！
可是…
我的旅行箱卻還沒到行李遺失申報處（青筋）（唔哇—！汗汗汗）

回復心情後，晚上去吃了西班牙生火腿和墨魚燉飯。
西班牙生火腿很下酒喔！
不過，上個月幾乎都沒碰酒，所以現在酒量很差…

第二天

因為時差以及連續睡眠不足，居然狂睡了十個小時，凌晨才醒過來。
陰雨綿綿，只好在房間裡慢吞吞地閒過，終於我的行李箱安全抵達了！！
鬆了好大一口氣…。
傍晚去看了西甲，愛斯賓奴x奧沙辛拿的比賽。
相當精彩的一次比賽。
天氣轉晴，能以心情相當舒暢地觀看這次比賽！濕潤草皮的香味也十分好聞。
晚飯則是去中華餐館點了餃子、拉麵和炒飯。我吃太多啦（汗）
雖然本來並沒有太期待味道，不過很美味！＆好便宜！
菜單上則寫著西班牙文和中文。（哇攏看嘸…）

第三天

起了個大早，來了趟安東尼高第歷史巡禮，去了奎爾公園～神聖家族教堂。天氣晴朗，心情超—好的！
高第驚人的才能＆壓卷之作！
從建設至今已然遞嬗了120年以上的光陰，如今即使正逢整修中，但仍能切膚感受到神聖家族教堂的深刻歷史。
接著，我搭乘了地鐵，逡巡著各式街道。
這一天我也拍了「TV PIA．翼之一片」連載用的照片！可是在地鐵一個人自拍有夠丟臉的啦（汗）
我很努力地拍了，大家敬請期待唷！

晚上，為了精進佛朗明哥，我去了TABLAO（可以欣賞佛朗明哥的餐廳）。
有位令人驚豔的bailaora（女性舞者），我獲益良多！
接著便在飯店對著電腦思考solo live的構成。
順帶一提，我平常旅行都不會帶電腦，這次在機上的隨身行李真的好重…。

第四天

前晚，搞到半夜都還在思考演唱會的構成，所以12點半才起床。莫名地想吃義大利麵，於是跑去了奧林匹克港的一間義大利餐廳，眺望著海灘，點了份蛤蜊義大利麵和洋蔥湯填腹。
非常美味唷！
到傍晚為止都是隨性地閒晃著，晚上則是到諾坎普體育場去看了歐洲冠軍聯賽，巴塞隆納對巴塞爾的比賽！！
歐洲冠軍聯賽的主題曲讓我熱血沸騰，我的偶像「messi」完美的射門又讓我更亢奮了！比賽結果雖是平手，但能在諾坎普體育場看比賽已然是翅膀感激了！（抄襲了）

晚餐仍留在巴塞隆納，去了第二趟第一天去的那間餐廳，點了西班牙海鮮飯和燉飯！
在眾多西班牙料理中，這兩者絕對是我心中首選！大部分的店家，燉飯都只做兩人份的～不過咧，這裡可以只點一半份量。不過即使是一人份也是份量驚人。（好飽！）

第五天

下午我搭乘了飛機前往馬德里。
在馬德里的機場，我的行李箱又一直沒出現了，想說又得跑第二次行李遺失申報處了，真是有夠擔心的（汗汗）
安全拿到了行李，到飯店安置好，接著便是連續兩天歐洲冠軍聯賽的觀戰！是皇家馬德里x尤文圖斯的精彩賽事。聖地牙哥巴拿貝球場人山人海的！皇馬沒能拿出真本事，輸了…對戰的尤文圖斯卻很有安定感，尤其是狄皮耶羅的自由球更是經典m(_ _)m
外頭的天氣好冷，我跑去日式餐廳先點了盅燙酒，又點了壽司啊蕎麥麵啊烤雞串啊炸豆腐啊羊栖菜啊…睽違許久的日本食物，我一口氣吃了一大堆！
冷冷寒天來杯燙酒…嗯～好—酒啊！（抄襲了）

第六天

這一天我去了最愛的El Retiro公園，喝著咖啡欣賞紅葉。微微寒風吹在肌膚上以及暖暖的咖啡，心情真好。
接著，搭了地鐵去佛朗明哥舞鞋店。附帶一提，這兒的商品可都是專家手工製作的呢。
晚上去了馬德里我最喜歡的一家TABLAO老店，在Cafe de Chinitas進食，欣賞佛朗明哥。
能夠再度欣賞前幾次蒞臨時令我大受感動的bailaora的表演，我好感動！兼具柔軟以及更勝男性的強大力道，那全身的舞蹈令人無法動彈。那位舞者的生命姿態渲染入了佛朗明哥深刻的歷史，深深烙印在一旁欣賞的觀眾心中，舞蹈、表情、一舉一動都深奧極了。
會意過來時才發現已經在店裡待了四個小時。是真是一間絕不會違背你期待的TABLAO
。如果有機會可以到馬德里的話，請絕對要去Cafe de Chinitas喔！

（照片一）神聖家族教堂
（照片二）↑塔上的景色
（照片三）奧林匹克港
（照片四）Churros＆熱可可拿鐵
（照片五）聖地牙哥巴拿貝球場

便是如此，我在喜愛的西班牙度過了一個人的時光，接著前往法國與攝影工作人員會合，並與久違的好友．松井大輔相會！吃飯、美景的美好果然還是和人一起分享是最棒的了！不過我也喜歡獨自旅行！
以上，為大家獻上西班牙紀行！

11月10日

vol.294

Ça va ★
為了拍攝我來到了法國．里昂！
來法國前，我先去了西班牙看佛朗明哥和觀戰足球賽等等，一個人跑去旅行！
西班牙之旅我會每天寫在日記裡，所以明天希望也來更新。
Au revoir★

10月28日

vol.293

東京公演完美落幕！

包含大阪公演
蒞臨劇場的各位
非常地感謝。

這次無法蒞臨的各位，你們的應援聲我也聽到了，
我打從心底感受到了你們這麼多的加油，也才因此能堅持至今。

這次我也秉持著挑戰的精神，每天度著學習各種事物而獲益良多的時光。

當展開一個全新的事物時，責任以及各種挑戰、戰鬥也就油然而生，易如反掌卻無法順利進行的事物仍顯堆積如山。然而，我面對了現實，鍥而不捨地在這約半年間，呈現出了這份作品。

理所當然地，作品並非是我憑藉我單人的力量便能完成的。因此，有時候妥協也是必要的。但是我強烈地希望能傳達給各位真實的今井翼，這次的演出也是我至今為止最堅持的一次。
我十分感謝那些給予我溫暖的支持，以及嚴厲的指教的各位。

並且
為能回應支持我的各位，以及為我加油的各位的期待，我希望能成就出就善意顛覆期待的演出。我是一直秉持著這兩個想法來創造作品的。

無論何事
是不存在正解的，因此這次的作品，捨棄了語言而利用世界共通的語言舞蹈，以具體呈現出各種感情的複雜表現上而挑戰的。

未來我將為能漸漸接近自己所描繪的理想，珍惜每一天的累積，雖然不知何時會實現，即使花費許多時間，我將為抵達目標而努力。

差不多睽違三年？讓我們相會在年底的Solo Live吧！

--

因為這個原因和那個原因…所以現在才翻…囧