日本詞:岩谷時子 
作曲:D.Pomus・M.Schuman

あなたの好きな人と
踊ってらしていいわ
優しいほほえみも
そのかたにおあげなさい
けれども 私がここにいることだけ
どうぞ 忘れないで

ダンスはお酒みたい
心を酔わせるわ
だけどお願いね
ハートだけは盗られないで
そして 私のためのこしておいてね
最後の 踊りだけは

あなたに夢中なの
いつか二人で
誰も来ないとこへ
旅に出るのよ

どうぞ踊ってらっしゃい
私ここで待ってるわ
だけど 送って欲しいと
頼まれたら 断わってね
いつでも私が ここにいることだけ
どうぞ 忘れないで

(La la la la…)

きっと私のため 残しておいてね
最後の踊りだけは
胸に抱かれて踊る
ラスト・ダンス 忘れないで


一說越路版本唱的是女性心情,而原版唱的則是男性的心情。

越路吹雪翻唱版本。


布魯斯葳利英文版本:


麥可布雷版本:

全站熱搜

ohole 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()